Cardiff Castle, inside the walls.
I took a walking tour around town and the guide said that Wales had the most castles per square foot than any country and there are good reasons why, and he told us all about it.
I had an astounding history lesson with this guide. He talked fast and totally non-stop for two hours.