Here’s a map of DC and an overlay of the metro system, not actually overlaying where it belongs but you can see the river and the Mall.
The most important thing about accommodation in DC is accessibility to the metro. The Alexandria place was too far to walk, Georgetown doesn’t have any really convenient metro, and out here in Takoma Park I’m an easy ten minute stroll to Takoma Station which is fifteen minutes to Union Station, a very central place.